翻訳と辞書
Words near each other
・ Maurice Farrell
・ Maurice Fatio
・ Maurice Fauget
・ Maurice Faure
・ Maurice Fauré
・ Maurice Favre
・ Maurice Featherson
・ Maurice Feild
・ Maurice Feltin
・ Maurice Fenaille
・ Maurice Fenelon
・ Maurice Fenn
・ Maurice Fenner
・ Maurice Fergusson
・ Maurice Fernandes
Maurice Fernez
・ Maurice Ferré
・ Maurice Field
・ Maurice Fiennes
・ Maurice Filion
・ Maurice Filion Trophy
・ Maurice Fingercwajg
・ Maurice Finkel
・ Maurice Finnerty
・ Maurice Firuski
・ Maurice Fishberg
・ Maurice Fisher
・ Maurice Fitzgerald
・ Maurice Fitzgerald (footballer)
・ Maurice FitzGerald, 14th Knight of Kerry


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Maurice Fernez : ウィキペディア英語版
Maurice Fernez
Maurice Fernez (30 August 1885 - 31 January 1952, Alfortville, Paris, France) was a French inventor and pioneer in the field of underwater breathing apparatus, respirators and gas masks. He was pivotal in the transition of diving from the tethered diving helmet and suit of the nineteenth century to the free diving with self-contained equipment of the twentieth century. All Fernez invented apparatus were surface-supplied but his inventions, especially his mouthpiece equipped with a one-way valve, inspired the scuba diving pioneer Yves le Prieur. He was also a talented businessman who created a company to manufacture and sell the breathing apparatus he invented, and expanded its range of products to include gas masks, respirators and filters.
==Invention of the Fernez Breathing Apparatus==

After a traumatic accident during childhood play when he was thrown into water and injured his foot, which left him with a lifelong limp, Fernez became fascinated with creating a device which would enable a swimmer to stay under water for a few minutes to help save drowning people. This should be a light and simple device which could be quickly put into action, unlike the heavy traditional equipment of diving suit and massive metal helmet. From 1905 Fernez experimented with devices for breathing underwater.〔MAURICE FERNEZ - DALLO SCAFANDRO DA PALOMBARO AL SOMMOZZATORE CON NARGHILÈ E CON AUTORESPIRATORE di Philippe Rousseau – libera traduzione dal francese ed integrazioni di Faustolo Rambelli. The Historical Diving Society Italy, HDS News No. 32, December 2004.〕
Fernez's first idea was a rubber balloon connected to the swimmer's mouth with a tube. The idea was that this would provide a reservoir of air which could be breathed in and out. But Fernez quickly realised that this worked for only two or three breaths. His next idea was to use a flexible rubber tube connecting the diver's mouth to an air intake on the surface supported by a float. Fernez registered a patent on this invention on 14 May 1912, which was granted on 22 July 1912.〔French patent FR 443802 "Appareil respiratoire pour séjourner sous l'eau ou dans des milieux irrespirables" (Breathing apparatus to stay under water or in environments unbreathable). Registered 14 May 1912, approved 22 July 1912, published 3 October 1912.〕 The swimmer's end of the tube had a T shaped mouthpiece, one side connected to the air hose through a one way (non-return) valve, the other side to an exhaust with a "duck bill" check valve. Fernez's idea was that the divers normal inhalation would be sufficient to draw air down the tube through the one way valve, and his exhalation to expel used air through the exhaust.〔
Fernez soon found that beyond a depth of one metre, or at most a metre and a half, inhaling air down the tube and exhaling it thorough the exhaust valve becomes impossible because of the pressure of water compressing the chest. He quickly realised that the air needed to be supplied to the diver under sufficient pressure to balance the pressure of the water at whatever depth the diver was operating. He added a manual Michelin air pump, the type used to inflate car tyres, to pump air down the tube, and also a clamp for the diver's nose to prevent water entry, and goggles to protect the eyes and permit underwater vision. Air was pumped continuously down the tube and flowed out of the exhaust valve of the mouthpiece, causing the pressure in the mouthpiece to be exactly the same as the external water pressure. The diver could breathe in and out from this stream of air without difficulty. This breathing apparatus was called the Fernez model 1.〔
During the summer of 1912 Fernez tested his equipment by diving 6 metres deep in the river Seine near Alfortville and remaining immersed for 58 minutes, only being forced to the surface by the cold of the water. On 20 August 1912 Fernez demonstrated his equipment to the authorities in Paris by diving six meters deep in the Seine between the bridges of Sully and Marie and remaining under water for periods of 10 and 6 minutes. On October 27, 1912 a scientific test was organised by the French Rescue society in a swimming pool on the Avenue Ledru-Rollin in Paris. A volunteer named Sigismond Bouyer remained under water for 35 minutes and was then examied by Doctor Fremin who confirmed that his respiratory and cardiac rhythms were normal. Questioned by the doctor, Bouyer said that he hadn't felt any discomfort and could stay underwater indefinitely.〔
In 1920 to achieve greater depths, Fernez made the breathing tube 45 metres long and replaced the car tyre air pump with a more powerful pump operated by two men instead of one, This device is called the Fernez model 2. For shallow depths the diver could wear Fernez patented goggles, and for greater depths a rubber face mask with two lenses, one in front of each eye. Fernez received a visit from a Greek Trade Mission led by Mr. André Michalacopoulos, Minister of the Economy, to view the new Fernez model 2, and as a result an order was placed to supply sets of the equipment to Greece for use by sea sponge divers.〔
In 1923 Fernez won a gold medal at the Exposition Pasteur, and his diving equipment was demonstrated to the public in December of that year at the Exposition de Physique et de Télégraphie Sans Fil in Paris by a diver who demonstrated cutting steel underwater with Picard oxyacetylene equipment.〔

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Maurice Fernez」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.